Guillaume Latendresse a quitté la rencontre de jeudi en deuxième période, entre le Wild du Minnesota et les Red Wings de Detroit, après avoir reçu un coup de bâton accidentel de Brian Rafalski derrière la tête.

Le gros attaquant, qui n'a finalement pas subi de commotion cérébrale, a dû effectuer une courte visite à l'hôpital de Detroit avant de rejoindre son équipe. Il tentait de saisir la rondelle peu après une mise au jeu. Rafalski a été puni pour bâton élevé sur la séquence.

Pour revenir au match, Johan Franzen a réussi deux buts et Henrik Zetterberg a obtenu un but et deux passes, dans un gain de 5-1 des Wings.

Tomas Holmstrom et Drew Miller ont enfilé les autres buts des Wings, tandis que Jimmy Howard a repoussé 21 tirs. Andrew Ebbett a récolté le seul but du Wild, tandis que Josh Harding a effectué 25 arrêts.

Zetterberg a donné les devants 3-0 aux siens à 10:15 au premier vingt, et les Wings menaient 3-1 après 20 minutes de jeu.