WASHINGTON - Une contusion à un talon a tenu Alexander Ovechkin à l'écart du jeu lors du match entre les Capitals de Washington et les Maple Leafs de Toronto, jeudi.

Ovechkin a raté un match en raison d'une blessure pour la deuxième fois seulement de sa carrière.

Le joueur le plus utile à son équipe la saison dernière s'est blessé en recevant un tir sur le patin droit lors d'une séance d'entraînement, le forçant à retirer son patin et à sautiller jusqu'au vestiaire de l'équipe avec l'aide du soigneur.

L'entraîneur Bruce Boudreau a d'abord pensé que son joueur étoile serait en état pour participer à la rencontre de jeudi soir, mais Ovechkin a déclaré qu'il ressentait "un peu de douleur" durant la séance d'entraînement matinale. Il a été retiré de l'alignement quelques instants seulement avant la mise en jeu initiale.

"C'est toujours difficile de regarder ses coéquipiers jouer sans pouvoir les aider, a dit Ovechkin. Je dois m'asseoir et les encourager. C'est difficile, mais ce sont des choses qui se produisent. Tu ne peux pas disputer mille matches sans blessure".

Le Russe a indiqué que son état de santé serait réévalué quotidiennement. Interrogé à savoir s'il allait prendre part à la rencontre face aux Penguins de Pittsburgh dimanche prochain, Ovechkin a dit "que ce sera à déterminer, mais probablement."

Ovechkin a raté quatre rencontres seulement au cours de sa carrière de quatre saisons dans la LNH, dont deux pour rejoindre son grand-père mourant à son chevet.