PITTSBURGH - Le capitaine des Penguins de Pittsburgh Sidney Crosby a dit qu'il s'attendait à jouer cette saison après avoir été victime d'une commotion cérébrale, mais il n'a aucune garantie qu'il sera en mesure d'effectuer un retour.

Crosby a rendu visite à ses coéquipiers des Penguins au cours de l'entraînement matinal jeudi. Il les revoyait pour la première fois depuis qu'il a quitté l'équipe la semaine dernière pour aller visiter ses parents en banlieue de Halifax.

« J'espère que je serai de retour et j'espère que je vais jouer cette année, a déclaré Crosby. C'est ce qui arrive avec (les commotions), tu ne sais pas. »

Comme tout joueur qui se remet d'une sérieuse blessure à la tête, Crosby est frustré par la lenteur de sa guérison.

« C'est hors de mon contrôle, a-t-il dit. Tu espères juste qu'avec le temps tout rentrera dans l'ordre, le plus tôt sera le mieux. »

Crosby a raté 14 matchs à la suite de complications liées à sa commotion. Il n'obtiendra pas le feu vert pour retourner sur la glace tant qu'il aura encore des symptômes de commotion cérébrale.

Il mène toujours l'équipe avec 32 buts et 66 points, et est au quatrième rang de la ligue chez les pointeurs.

Crosby a dit qu'il était parti dans sa famille pour s'éloigner, relaxer et ne pas avoir à composer avec le stress causé par toutes les discussions entourant sa blessure.

Crosby, âgé de 23 ans, a indiqué qu'il était impossible de savoir à quel moment il pourra rejouer. Il se concentre simplement à prendre du mieux.

Crosby est à l'écart du jeu depuis qu'il a encaissé des coups à la tête dans deux matchs consécutifs, le 1er janvier contre les Capitals de Washington lors de la Classique hivernale et le 5 janvier contre le Lightning de Tampa Bay. Et il n'est pas le seul des Penguins qui manque à l'appel.

Le joueur de centre Evgeni Malkin, qui devait subir une chirurgie jeudi qui mettra fin à sa saison, ne sera pas de retour avant septembre. Le centre Mark Letestu sera absent pour quatre à six semaines avec une blessure au genou qui a aussi nécessité une opération. Et les Penguins devront aussi se débrouiller sans l'ailier gauche Matt Cooke pour les quatre prochains matchs, lui qui été suspendu par la LNH mercredi.

Pour remplir les trous dans la formation, les Penguins ont rappelé quatre joueurs de Wilkes-Barre/Scranton dans la Ligue américaine, soit les attaquants Ryan Craig, Nick Johnson, Brett Sterling et Joe Vitale.

Les Penguins reçoivent les Kings de Los Angeles jeudi, avant un court séjour dans la région de New York, pour y affronter les Islanders vendredi et les Rangers dimanche.