Même en pleine période de chasse aux joueurs autonomes, le directeur général des Blackhawks de Chicago Dale Tallon a trouvé le moyen de penser un peu à lui. Il vient d'accepter une prolongation de contrat de deux ans pour demeurer à la tête de l'équipe.

Talon est le huitième directeur général de l'histoire des Hawks.

Il a rejoint le bureau de direction des Blackhawks lors de la saison 1998-99. Il a aussi été directeur du personnel des joueurs et assistant au directeur général avant d'obtenir lui-même le poste.

Âgé de 56 ans, Talon est originaire de Rouyn-Noranda. Il a disputé 642 parties en carrière dans la LNH avec Vancouver, Chicago et Pittsburgh, récoltant 98 buts et 238 passes.