SUNRISE, Fla. - Après 33 ans à Chicago, Dale Tallon déménage dans la Sud.

Les Panthers de la Floride ont annoncé l'embauche de Tallon au poste de directeur général, en remplacement de Randy Sexton. Tallon sera officiellement présenté aux médias en conférence de presse, mardi.

"C'est avec grand plaisir et excitation que je me joins aux Panthers de la Floride, a précisé Tallon dans un communiqué. J'ai hâte de me mettre au travail et je vais immédiatement évaluer notre équipe afin de préparer avec soin le prochain repêchage et le marché des joueurs autonomes."

Tallon, âgé de 59 ans, a passé plus de trois décennies avec les Blackhawks de Chicago comme joueur, commentateur et membre du bureau de direction. Il a été nommé directeur général de l'équipe en 2005 et a contribué à rebâtir une équipe en perdition, repêchant les futurs joueurs vedettes Patrick Kane et Jonathan Toews.

Tallon avait été réaffecté au poste de conseiller senior l'année dernière, cédant sa place à Stan Bowman.

"Dale possède une belle feuille de route et il est réputé pour ses capacités à rebâtir une concession, ce qui nous convient parfaitement en fonction de l'avenir de l'organisation", ont révélé les copropriétaires Cliff Viner et Stu Siegel dans un communiqué.

On ne sait pas encore ce que l'avenir réserve à Sexton. Il a été promu directeur général en octobre dernier à la suite de la démission de Jacques Martin. Sous sa direction, les Panthers ont terminé la dernière saison avec une fiche de 32-37-13 et ils ont raté les séries éliminatoires pour une neuvième saison d'affilée.