ATLANTA - Les Thrashers d'Atlanta ont conclu une entente à long terme avec le joueur autonome Alexandre Giroux, vendredi.

L'attaquant de 26 ans a marqué deux buts et amassé deux aides en neuf matchs avec les Capitals de Washington la saison dernière. Il a disputé 67 rencontres à Hershey dans la Ligue américaine, enregistrant un sommet en carrière de 70 points (42-28).

Giroux, de Québec, avait disputé un match avec les Rangers de New York la saison précédente. Cet ancien porte-couleurs des Olympiques de Hull et des Huskies de Rouyn-Noranda n'a joué que dans la LAH au cours des campagnes 2001-02 à 2004-05.