Il n'y a aucun doute dans l'esprit de Pascal Dupuis qu'il sera prêt pour le premier match de la prochaine saison des Penguins de Pittsburgh.

En attendant, le Québécois a déjà recommencé à faire du vélo. Il n'est toutefois pas en mesure de courir ou de patiner.

L’attaquant a vu sa saison 2013-2014 prendre fin lorsqu’il s'est déchiré des ligaments du genou droit lors d'un match contre les Sénateurs le 23 décembre, ce qui a par la suite nécessité une intervention chirurgicale au mois de février.

Il a donc été témoin, sans y participer, de l’élimination en deuxième ronde des siens aux mains des Rangers en séries éliminatoires. Le rôle de spectateur lui a bien sûr déplu.

« J’aurais vraiment aimé être présent et lutter avec les gars. C’est la meilleure période de l’année pour jouer au hockey. Je crois que mon style de jeu est fait sur mesure pour les séries. […] Mais c’est du passé, du moins, pour ma part. Je me concentre sur le mois de septembre. »