L'Avalanche du Colorado a mis sous contrat le jeune attaquant Marek Svatos, qui a accepté une entente d'un an évaluée à 1,2 M$ jeudi.

"Après une saison recrue extraordinaire, Marek a connu une année plus difficile l'an passé, mais nous nous attendons à ce qu'il retrouve sa touche", a fait savoir le directeur général de l'Avalanche, François Giguère.

Svatos, 25 ans, n'a récolté que 30 points la saison dernière après avoir marqué 32 buts à sa première saison complète dans la LNH.