Jaroslav Halak a encore une fois pris les grands moyens pour forcer la main de son entraîneur.

Le gardien qui représentera la Slovaquie aux Jeux olympiques de Vancouver a repoussé les 38 rondelles dirigées vers lui pour mener le Canadien à une courte victoire de 2-0 sur les Panthers de la Floride, jeudi soir au Centre Bell.

À sa première sortie depuis le début de la nouvelle année, Halak a également permis au Tricolore d'enregistrer son premier gain en 2010 et de surtout éviter de subir une cinquième défaite de suite devant ses fidèles partisans pour la première fois depuis novembre 2000.

Confiné à un rôle de spectateur lors des deux derniers matchs des Glorieux, Halak a signé son deuxième jeu blanc de la saison ainsi que sa sixième victoire en sept départs. Il totalise maintenant 12 victoires en 19 rencontres depuis le début de la campagne.

« C'était important de bien commencer cette séquence de quatre rencontres à la maison », a expliqué Halak. « Les gars ont bien joué, mais n'ont surtout pas écopé de pénalités stupides. »

« Les deux équipes ont joué avec beaucoup d'intensité », a reconnu l'entraîneur-chef Jacques Martin. « Mais nous avons su contenir la nôtre en n'écopant que d'une pénalité, c'est bon signe. »

Benoit Pouliot a poursuivi sur sa lancée des derniers jours en comptant le premier filet de la partie - son quatrième depuis que le Canadien a fait l'acquisition de ses services. Le Franco-Ontarien avait également marqué le but vainqueur lors du dernier duel entre les deux équipes le 31 décembre dernier.

Brian Gionta a complété la marque dans un filet désert, tandis que Scott Gomez a ajouté deux mentions d'assistance. Il en compte maintenant 10 à ses huit dernières parties.

« C'est bon pour ma confiance et pour celle du club », a indiqué Pouliot. « Mais ce que je retiens, c'est que nous avons été capables de garder l'avance pendant tout le match. »

« C'était important de marquer ce but-là dans une rencontre aussi serrée », a renchéri Gionta. « Nous avions vraiment besoin de ces points au classement. »

Après avoir donné cinq buts sur 42 lancers aux hommes de Martin le 31 décembre, Tomas Vokoun a été nettement supérieur cette fois-ci en réussissant 37 arrêts dans la défaite, une cinquième en six parties pour les Panthers.

Un départ sur les chapeaux de roues!

Croisant le fer pour la deuxième fois en une semaine, les deux équipes ont disputé les premiers instants du match à vive allure, 4:59 s'écoulant avant que le premier sifflet ne se fasse entendre.

Les Panthers ont ensuite ouvert une première fois la porte au Canadien moins de deux minutes plus tard après que Bryan McCabe et Stephen Weiss eurent écopé de pénalités en l'espace de 20 secondes. Malheureusement, le Tricolore n'a pas été en mesure de profiter de la chance qui s'offrait à lui en ne dirigeant qu'un maigre lancer pendant les 100 secondes passées à cinq contre trois.

À l'autre bout de la patinoire, Halak a réussi 11 arrêts lors de l'engagement initial, volant notamment un but certain à l'ancien de l'Océanic de Rimouski Michael Frolik après avoir donné un retour.

Pouliot s'est cependant assuré que les Glorieux retraitent au vestiaire avec l'avance avec seulement 13 secondes à jouer à la période, inscrivant son quatrième depuis qu'il s'est joint à l'équipe après que son tir des poignets précis se soit frayé un chemin de la partie supérieure de la cage de Vokoun. Markov, qui a été l'initiateur du jeu, a récolté une 10e passe, obtenant ainsi au moins un point pour la 10e fois en 11 rencontres depuis son retour.

Le deuxième tiers n'a pas nécessairement été à l'image du premier, les Panthers n'obtenant leur premier lancer qu'après environ huit minutes d'action. Cela ne les a toutefois pas empêchés d'obtenir quelques bonnes chances, Nathan Horton passant bien près de créer l'égalité après avoir servi une tasse de café à Jaroslav Spacek en entrée de territoire.

Le portier du Canadien a cependant encore eu le dernier mot en réussissant 15 arrêts, pendant que son vis-à-vis Vokoun en réalisait 18. Ce dernier a toutefois eu l'aide de ses poteaux, Glen Metropolit frappant celui à sa gauche après avoir accepté une passe savante de Georges Laraque.

Le Tricolore a fermé le jeu en troisième, une décision audacieuse étant donné que l'équipe ne menait que par un but. Les Panthers se sont ensuite toutefois butés à un Halak en pleine possession de ses moyens ou encore à ses coéquipiers, qui ont bloqué 13 lancers pendant l'engagement.

Gionta a finalement cloué le dernier clou dans le cercueil des visiteurs en inscrivant le deuxième but des siens avec 36 secondes à faire.

Les Glorieux ont maintenant rendez-vous avec les puissants Devils du New Jersey, qui seront les visiteurs samedi soir au Centre Bell. La bande à Martin Brodeur occupe le premier rang de l'Association de l'Est avec une récolte de 61 points en 41 parties.