NEW YORK - Le joueur des Rangers de New York, Ryan Hollweg, n'a pas l'intention de poursuivre au criminel l'attaquant Chris Simon, des Islanders de New York.

Selon le journal newyorkais `Newsday', Hollweg, qui a reçu un violent coup de bâton au visage de la part de Simon, il y a un peu plus d'une semaine, entend passer l'éponge sur l'incident. Rappelons que Simon a été suspendu pour 25 matchs par la Ligue nationale.

Selon `Newsday', Chris Simon pourrait malgré tout devoir affronter la justice, puisque les procureurs du comté de Nassau, à Long Island, pourraient porter la cause devant les tribunaux, sans l'assentiment de Hollweg. Une décision serait annoncée lundi.

Malgré la violence du geste de Simon, Ryan Hollweg n'a pas été blessé sérieusement lors de l'incident, subissant une coupure au menton.