Tomas Holmstrom a appris qu'il devra de nouveau être opéré pour une hernie sportive, une procédure qui lui fera manquer entre trois et cinq semaines d'activité.

Un examen d'imagerie par résonance magnétique a révélé que la petite peste des Red Wings souffre d'une légère déchirure au niveau de l'aine, une blessure identique à celle pour laquelle il était passé sous le bistouri en juin dernier.

Holmstrom sera opéré au début de la semaine prochaine à Philadelphie. Il espère revenir au jeu à temps pour les dix derniers matchs du calendrier régulier.