"Je pense que le pire est passé"
Buffalo Sabres samedi, 3 juin 2006. 16:42 mercredi, 11 déc. 2024. 09:45
BUFFALO, New York (AP) - Une grave infection à la jambe a forcé Jay McKee à rater le dernier match des Sabres de Buffalo, jeudi, mais le défenseur pouvait se déplacer sans trop de problème, samedi, pendant que ses coéquipiers récupéraient leurs effets personnels dans le vestiaire de l'équipe.
McKee a reçu des antibiotiques par voie intraveineuse aux quatre heures afin de combattre l'étrange infection au tibia dont il souffrait. Les Sabres se sont inclinés 4-2 devant les Hurricanes de la Caroline dans le septième match de la finale de l'Association Est.
"C'est venu de nulle part, je ne m'étais pas préparé du tout en fonction de ça, a dit McKee. La douleur m'a éveillé à cinq heures du matin, puis deux heures plus tard je ne pouvais plus marcher du tout."
McKee ne sait toujours pas pourquoi la coupure qu'il a subi au tibia est devenue si infectée, mais il a affirmé que si les Sabres avaient atteint la finale de la coupe Stanley, il aurait probablement été prêt à temps pour la deuxième rencontre.
"C'est encore enflé, mais je pense que le pire est passé", a-t-il indiqué.
L'attaquant Tim Connolly a quant à lui reconnu qu'il a subi une commotion cérébrale lors du deuxième match de la série du deuxième tour contre les Sénateurs d'Ottawa. Connolly a raté la saison 2003-04 au complet parce qu'il souffrait d'un syndrome post-commotion cérébrale.
Le défenseur Henrik Tallinder, qui s'est fracturé l'avant-bras gauche dans le troisième match de la série contre les Canes, espère qu'il pourra guérir sans devoir recourir à une intervention chirurgicale. Il s'attend à être remis à temps pour le début du camp d'entraînement en septembre.
McKee a reçu des antibiotiques par voie intraveineuse aux quatre heures afin de combattre l'étrange infection au tibia dont il souffrait. Les Sabres se sont inclinés 4-2 devant les Hurricanes de la Caroline dans le septième match de la finale de l'Association Est.
"C'est venu de nulle part, je ne m'étais pas préparé du tout en fonction de ça, a dit McKee. La douleur m'a éveillé à cinq heures du matin, puis deux heures plus tard je ne pouvais plus marcher du tout."
McKee ne sait toujours pas pourquoi la coupure qu'il a subi au tibia est devenue si infectée, mais il a affirmé que si les Sabres avaient atteint la finale de la coupe Stanley, il aurait probablement été prêt à temps pour la deuxième rencontre.
"C'est encore enflé, mais je pense que le pire est passé", a-t-il indiqué.
L'attaquant Tim Connolly a quant à lui reconnu qu'il a subi une commotion cérébrale lors du deuxième match de la série du deuxième tour contre les Sénateurs d'Ottawa. Connolly a raté la saison 2003-04 au complet parce qu'il souffrait d'un syndrome post-commotion cérébrale.
Le défenseur Henrik Tallinder, qui s'est fracturé l'avant-bras gauche dans le troisième match de la série contre les Canes, espère qu'il pourra guérir sans devoir recourir à une intervention chirurgicale. Il s'attend à être remis à temps pour le début du camp d'entraînement en septembre.
