NEW YORK - Le joueur de centre Jeff Carter des Kings de Los Angeles a été choisi la première étoile dans la Ligue nationale après avoir inscrit trois buts victorieux la semaine dernière.

Carter a totalisé quatre buts et deux mentions d'aide en quatre rencontres.

Le gardien Cam Ward des Hurricanes de la Caroline a reçu la deuxième étoile et le centre Nicklas Backstrom des Capitals de Washington a complété le tableau d'honneur.

Ward a gagné ses trois matchs, dont un par jeu blanc, a maintenu une moyenne de 1,01 et a présenté un taux d'efficacité de 96,4 pour cent.

Backstrom a dominé tous les joueurs de la LNH avec huit points (4-4) en quatre matchs.