SUNRISE, Flo. - L'attaquant des Panthers de la Floride Richard Zednik, qui a eu la carotide tranchée par le patin de son coéquipier Olli Jokinen, pourrait obtenir son congé d'un hôpital de Buffalo d'ici samedi.

L'état de santé de Zednik s'améliore, a indiqué le docteur Sonya Noor, jeudi.

Zednik voulait manger des ailes de poulet et il va tellement mieux que le médecin a acquiescé à sa demande.

"Il a demandé à manger des ailes de poulet, a dit Noor. Nous lui avons permis."

Un restaurant a donné des ailes de poulet et de la pizza à Zednik, sa femme et des infirmières de l'hôpital général de Buffalo.

Zednik a perdu deux litres de sang après avoir été atteint par le patin de Jokinen. Il ne reviendra pas au jeu cette saison.