DENVER (AP) - Martin Lapointe a marqué deux buts, dont celui vainqueur tôt en troisième période, lundi, alors que les Blackhawks de Chicago l'ont emporté 5-3 contre l'Avalanche du Colorado.

Lapointe a procuré l'avance 4-3 aux siens en déjouant José Théodore à 5:26 au troisième engagement.

Lasse Kukkonen, Patrick Sharp et Radim Vrbata ont enfilé les autres buts des vainqueurs. Nikolai Khabibulin a stoppé 19 tirs.

Patrice Brisebois avait nivelé la marque 3-3 en avantage numérique à 2:01 au troisième tiers.

Tyler Arnason a récolté un but et deux mentions d'aide, et Joe Sakic a aussi marqué dans une cause perdante.

Théodore a cédé quatre fois sur 30 lancers. Le dernier but des Hawks a été inscrit dans un filet désert.

L'Avalanche a maintenant un dossier de 1-2-2 tandis que les surprenants Blackhawks sont au premier rang de la division Centrale grâce à une fiche de 3-2.