L'attaquant des Blackhawks de Chicago Patrick Kane et son cousin ont plaidé coupable à des accusations non-criminelles d'inconduite.

Comme sentence, le joueur de 20 ans et son cousin de 21 ans, James Kane, devront écrire une lettre d'excuses au conducteur de taxi qu'ils sont accusés d'avoir bousculé et devront en plus se tenir loin du trouble pour un an.

Au cours d'une séance de la cour, Patrick Kane a mentionné qu'il était désolé d'avoir été impliqué dans cette affaire et qu'il désirait maintenant passer à autre chose.

Kane, qui était accompagné de ses parents, n'a pas répondu aux questions des médias, s'arrêtant seulement pour lire sa déclaration à sa sortie du tribunal, dans sa ville natale.

Les Kane avaient été accusés d'assaut, de vol et de harcèlement, le 19 août, après qu'un chauffeur de taxi, Jan Radecki, ait dit avoir été malmené par les deux individus, après une dispute quant à la remise du change après un trajet. Radecki a dit aux policiers qu'il avait été attaqué car il n'avait pas 20 sous à leur remettre. Il a subi des contusions et ses lunettes ont été brisées.

Les cousins étaient passibles d'une sentence de 15 jours de prison.