LONDON, Ont. - Le dossier de conduite avec les facultés affaiblies du joueur étoile des Sabres de Buffalo Ryan O'Reilly a été repoussé au mois prochain.

Un avocat s'est présenté jeudi au palais de justice de London, en Ontario, au nom d'O'Reilly. L'attaquant originaire de Bluewater, en Ontario, était absent.

Un juge a remis l'audience au 1er octobre.

Plus tôt cette semaine, O'Reilly a laissé entendre dans les médias de Buffalo qu'une entente était sur le point d'être conclue, ajoutant qu'« après cette semaine tout sera réglé et je pourrai en discuter davantage, mais c'est une situation malheureuse ».

O'Reilly a été arrêté et accusé de conduite avec les facultés affaiblies après avoir fui les lieux le 9 juillet. Les policiers ont indiqué qu'une camionnette verte était entrée en collision avec le mur d'un restaurant Tim Hortons à Lucan, en Ontario, dans la banlieue nord de London, vers 4 h, avant que le chauffard ne quitte les lieux.

O'Reilly a été échangé de l'Avalanche du Colorado aux Sabres en juin en compagnie de l'attaquant Jamie McGinn, en retour de Mikhail Grigorenko, J.T. Compher, du défenseur Nikita Zadorov et du 31e choix au repêchage de la LNH en juin.

Les Sabres et O'Reilly ont conclu un pacte de sept saisons le 3 juillet pour 52,5 millions $ US. Il devrait empocher 6,2 millions $ la saison prochaine.

O'Reilly a marqué 17 buts et récolté 38 passes en 82 matchs l'an dernier avec l'Avalanche.