VANCOUVER - L'ailier gauche Chris Higgins, des Canucks, a un problème de nature encore inconnue à la main qui l'a fait rester à Vancouver, mardi, alors que l'équipe s'envolait pour un séjour de trois matchs en Californie.

Higgins s'est rendu à l'hôpital pour y subir des tests. L'entraîneur Alain Vigneault croit que le problème pourrait être relié à une infection au pied qui a fait rater deux matchs à Higgins plus tôt ce mois-ci.

Higgins occupe le cinquième rang des pointeurs du club avec 10 buts et 13 mentions d'aide. Les Canucks commenceront leur séjour californien mercredi, à San Jose.