En arrière 3 à 0 dans leur série face aux Bruins de Boston, les Flyers de Philadelphie sont parvenus à assurer leur survie l'instant de trois jours en l'emportant par la marque de 5 à 4 vendredi. Pourront-ils parvenir à le faire encore ce soir?

Pour ce faire, en commençant dès ce soir, Philly devra récolter non pas une, mais bien deux victoires sur la glace de Boston. Croyez-le ou non, mais jamais depuis 1976 les Flyers ne sont parvenus à remporter un match dans l'amphithéâtre des Bruins.

Une fois de plus, la présence de Simon Gagné dans l'alignement des Flyers sera d'une grande aide. À peine deux semaines après avoir subi une opération au pied droit, Gagné a réinséré l'alignement pour finalement marquer le but victorieux en prolongation.

Bien évidemment, l'histoire n'est pas en faveur des Flyers. Seuls les Maple Leafs de 1942 et les Islanders de 1975 sont parvenus à combler un déficit de trois matchs pour l'emporter.

Comme si cela n'était pas suffisant, les Bruins ont remporté les seize séries dans lesquelles ils avaient saisi une avance de trois parties.

« C'est évident que la route vers la victoire sera ardue, mais nous sommes satisfaits de la façon dont nous jouons depuis le début de la série, a commenté l'entraîneur de Philadelphie, Peter Laviolette. Chaque match aurait pu aller des deux côtés. »