TORONTO - Justin Williams et Dougie Hamilton ont marqué des buts spectaculaires, alors qu'ils ne semblaient pas avoir d'angle pour tirer, et les Hurricanes de la Caroline ont amassé deux points importants dans la lutte aux séries éliminatoires grâce à un gain de 4-1 aux dépens des Maple Leafs de Toronto, mardi.

Jordan Staal a également touché la cible pour les Hurricanes, qui ont profité des difficultés des Maple Leafs pour retrouver le premier rang parmi les équipes repêchées de l'Est. Hamilton a ajouté un but dans une cage déserte.

Petr Mrazek a bloqué 22 tirs pour les Hurricanes (44-29-7), qui ont amorcé la rencontre en ayant encaissé trois défaites en quatre rencontres. La formation de la Caroline tente de se tailler une place en séries pour la première fois depuis 2009.

John Tavares a répliqué avec son 47e but de la saison du côté des Maple Leafs (46-27-7). Garret Sparks a réalisé 32 arrêts.

Les Leafs ont assuré leur participation au tournoi printanier grâce à une victoire de 2-1 contre les Islanders de New York, lundi.