L’attaquant Ryan Dzingel et les Hurricanes de la Caroline se sont entendus sur les termes d’un contrat de deux ans d’une valeur de 6,75 millions $ US, vendredi.

Dzingel a inscrit 27 buts et récolté 30 passes en 78 matchs avec les Sénateurs d’Ottawa et les Blue Jackets de Columbus la saison dernière.

Choix de 7e ronde – 204e au total – des Sénateurs en 2011, Dzingel totalise 66 buts et 72 aides en 268 rencontres dans la Ligue nationale de hockey.