GLENDALE, Ariz. - En étant échangé des Devils aux Coyotes, Taylor Hall a obtenu le changement de décor qu'il voulait. Et pour acquérir ce marqueur de premier plan, l'Arizona n'a pas eu à trop céder en retour.

« C'était quasiment trop beau pour être vrai (de pouvoir garder le club assez intact), a confié le directeur général des Coyotes, John Chayka. Nous avons été très chanceux, mais nous avons aussi été opportunistes. Le soutien des propriétaires a été important. Ça se passe très bien jusqu'à présent. »

Les Coyotes ont pris une nouvelle direction depuis l'arrivée d'Alex Meruelo comme propriétaire principal, cet été.

Jadis un club regardant la parade au niveau des joueurs autonomes ou des transactions, l'Arizona a fait un coup d'éclat en allant chercher Phil Kessel. Il est passé à l'Ouest 10 jours après que les gouverneurs de la ligue aient donné le feu vert à l'entrée en scène de Meruelo.

Les Coyotes mènent la section Pacifique grâce à leurs gardiens et à une défense fiable, notamment. Ils manquent encore un peu de 'punch' à l'attaque, ce à quoi on veut remédier avec l'ajout de Hall.

Hall a signé au moins 20 buts dans six de ses neuf campagnes. Il a aussi atteint sept fois le cap des 25 passes.

L'athlète de 28 ans a eu un impact immédiat mardi, mettant la table pour le but vainqueur d'Oliver Ekman-Larsson, à San Jose. Les Coyotes ont gagné 3-2.

Le club du désert n'a pas pris part aux séries depuis 2012, mais Chayka a mis des pièces en place pour rebâtir. L'Arizona a embauché des joueurs comme Nick Schmaltz, Derek Stepan, Carl Soderberg, Antti Raanta, Darcy Kuemper et Michael Grabner. Les Coyotes ont aussi repêché Clayton Keller, Jakob Chychrun et Barrett Hayton.

Les Coyotes ont certainement attiré l'attention en misant sur Kessel et Hall.

« Leurs acquisitions marquent notre nouvelle façon d'opérer », a résumé Chayka.

Les Coyotes vont accueillir le Wild du Minnesota jeudi. Ils rendront ensuite visite aux Red Wings et aux Predators, avant la pause de Noël.