WASHINGTON - Alexander Ovechkin a réussi un tour du chapeau, jeudi, aidant les Capitals de Washington à l'emporter 5-2 face aux Devils du New Jersey.

Auteur de 25 triplés en carrière, Ovechkin en est à 31 filets cette saison, incluant cinq buts à ses deux derniers matchs.

Avec 689 buts, il lui manque un filet pour rejoindre Mario Lemieux au 10e rang de l'histoire à ce chapitre.

Un seul autre joueur qu'Ovechkin a réussi 30 buts ou plus à ses 15 premières saisons, soit Mike Gartner.

Carl Hagelin et Jakub Vrana ont réussi les autres buts des Capitals. Ilya Samsonov a mis l'épaule à la roue avec 32 arrêts, méritant un neuvième gain de suite.

Ovechkin a été atteint au visage par le bâton de Miles Wood des Devils tôt dans le match, saignant de la bouche. Il a réussi deux buts contre Louis Domingue, qui a quitté après une période, blessé au bas du corps. Cory Schneider a été appelé en renfort pour la deuxième fois en deux matches.

Wayne Simmonds et Blake Coleman ont riposté pour les Devils. Simmonds n'avait pas marqué depuis 27 matches. Coleman a marqué lors d'un désavantage numérique.

ContentId(3.1357883):LNH : Ovechkin marque de son bureau (Hockey)
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1357886):LNH ; Ovechkin atteint le plateau des 30 buts (Hockey)
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1357911):LNH : Une pluie de chapeaux pour Ovi! (Hockey)
bellmedia_rds.AxisVideo