CHICAGO - L'attaquant des Blackhawks de Chicago Jason Williams sera à l'écart du jeu pour une période minimale de six semaines après avoir été opéré pour une hernie sportive.

Williams a récolté sept buts et 12 mentions d'aide en 20 matchs cette saison.

Le dernier match de Williams remonte au 28 novembre, une victoire de 5 à des Blackhawks face au Lightning de Tampa Bay.