La performance de Martin Biron devant le filet des Flyers de Philadelphie dans la deuxième partie de la série face au Canadien samedi au Centre Bell a rappelé les prestations du célèbre Bernard Parent, selon l'éditorialiste, Phil Sheridan du Philadelphia Inquirer.

La prestation du portier québécois a permis aux Flyers de quitter le Canada avec l'avantage de la patinoire dans ce qui est maintenant devenu, une série trois de cinq.

Le travail de Martin Biron a évoqué les performances d'un autre Canadien-Français qui a été l'une des grandes vedettes dans les moments de gloire de l'équipe dans les années 1970. Sheridan écrit que les comparaisons avec Monsieur Bernard Parent ne sont pas faites à la légère et que Biron avait été magnifique devant sa cage.

De plus, l'exploit de Biron a été réalisé dans la ville natale de Parent.

Le journal se souvient que Biron soulevait des doutes avant le début des séries parce qu'à 30 ans, il n'avait jamais disputé une seule partie de séries. Sheridan ajoute qu'en huit parties, spécialement lors du septième match face aux Capitals, Biron avait prouvé qu'il était suffisamment bon. Samedi, il a été bien au-delà.

Biron n'a jamais paru dérangé par les spectateurs qui scandaient son nom dans l'espoir de le distraire. Son vieil ami Daniel Brière ne s'est pas fait prier pour encenser la performance de Biron. "Martin a été incroyable. Vous ne pouvez aller nulle part sans un bon gardien. La façon qu'il a jouée au cours des deux premiers matchs, la série devrait être 2-0."

C'est vrai, écrit Sheridan qui soutient que Biron a été battu par un but controversé d'Alex Kovalev lors du premier match. Il a pris la peine d'ajouter que le but égalisateur, marqué avec moins de 30 secondes à faire, a été le fruit d'un plomb du 27, que le gardien des Flyers n'avait jamais vu. Et que le but de la victoire en prolongation avait été le fruit du mauvais travail de ses défenseurs, qui ont été incapables de récupérer un retour de lancer.

Samedi, Biron a affronté 36 lancers et que plusieurs d'entre eux étaient dangereux. "Je suis prêt à affronter 36 tirs par partie si c'est ce qu'il faut pour gagner," a dit le gardien.