Le nom de de l'ancien entraîneur des Canucks de Vancouver, Marc Crawford, a été ajouté à la poursuite de plusieurs millions de dollars qu'intente Steve Moore à l'endroit de Todd Bertuzzi.

Moore avait d'abord intenté sa poursuite contre Bertuzzi. Des documents de la cour démontrent maintenant que l'ancien joueur de la Ligue nationale a ajouté le nom de Crawford.

Dans les documents, Bertuzzi prétend que Crawford aurait motivé ses joueurs à punir Moore pour les gestes qu'il avait posés à l'endroit du capitaine des Canucks, Markus Naslund. Selon Bertuzzi, Crawford aurait dû savoir que le tout pourrait se conclure par une blessure.