BUFFALO, N.Y. － La saison du défenseur des Sabres de Buffalo, Teppo Numminen est probablement terminée.

Les médecins ont appris à Numminen qu'il doit être au repos pour encore deux mois après pour permettre à son sternum de guérir complètement.

Numminen a subi, en septembre, une opération à cœur ouvert pour réparer une malformation à une valve.

Cette nouvelle a été un choc pour Numminen qui s'est entraîné au cours du dernier mois afin d'effectuer un retour au jeu. Il s'attendait d'ailleurs à revenir à l'action d'ici deux semaines.

« C'est toujours décevant, ma remise en forme se passait bien. Je croyais pouvoir revenir au jeu bientôt », a déclaré Numminen.

Les médecins ont convenu que Numminen nécessite un repos de six mois après une telle opération avant de pouvoir encaisser des mises en échec.

Selon cet écheancier, Numminen ne pourrait revenir au jeu avant la mi-mars au plus tôt. La saison des Sabres prend fin le 5 avril.