(RDS.ca) - Selon ce que rapporte Sportsnet, Todd Bertuzzi pourrait n'avoir d'autre choix que de se faire opérer pour se débarrasser des maux de dos avec lesquels il est aux prises depuis le début de la saison.

Bertuzzi, qui est présentement tenu à l'écart du jeu en raison d'une hernie discale, reçoit régulièrement des injections pour chasser les raideurs et l'inconfort. Si son était ne s'améliore pas rapidement, sa seule option pourrait être de passer sous le bistouri.

S'il opte pour l'opération, Bertuzzi sera absent pour une période de quatre à six semaines.

En sept matchs avec les Panthers cette saison, l'ancien des Canucks a marqué un but et ajouté six mentions d'aide.