Les Blackhawks de Chicago ont échangé l'attaquant Philippe Paradis au Lightning de Tampa Bay en retour du défenseur Kirill Gotovets.

Paradis, 22 ans, a amassé huit points (un but, sept passes) en 36 matchs avec les IceHogs de Rockford dans la Ligue américaine (LAH). Il totalise 27 points (sept buts, 20 mentions d'aide) en 102 match en carrière dans la LAH. Il n'a toujours pas disputé de match de saison régulière dans la LNH.

De son côté, Gotovets, âgé de 21 ans, a récolté 15 points (deux buts, 13 passes) avec un différentiel de plus-22 en 80 matchs au cours de trois saisons à l'Université de Cornell.