RALEIGH - Les Hurricanes de la Caroline ont réclamé Zach Boychuk au ballottage et ont réinséré l'attaquant Tuomo Ruutu, dont le nom était inscrit sur la liste des blessés, à leur formation.

L'équipe a aussi inscrit rétroactivement au 16 mars dernier le nom du défenseur Joe Corvo sur la liste des blessés.

Ruutu amorcera un premier match cette saison après avoir été opéré à la hanche en décembre dernier. L'attaquant au style physique a marqué 18 buts et ajouté 16 aides la saison passée.

Les Hurricanes avaient soumis Boychuk au ballottage afin de le céder à leur club-école de Charlotte, mais les Penguins de Pittsburgh l'avaient alors réclamé. Ces derniers l'ont de nouveau soumis au ballottage en février et les Predators de Nashville l'avaient alors réclamé. Les Preds l'ont soumis au ballottage mercredi.

Les Hurricanes avaient sélectionné Boychuk au premier tour en 2008.