ANAHEIM, Calif. - Les défenseurs Hampus Lindholm et Sami Vatanen des Ducks d'Anaheim devront subir des opérations à une épaule qui devraient leur faire manquer le début de la prochaine saison.

Le directeur général Bob Murray a fait état de ces blessures jeudi pendant que les joueurs de l'équipe recueillaient leurs effets personnels à la suite de leur élimination en six matchs aux mains des Predators de Nashville en finale de l'Association Ouest, lundi soir.

Lindholm sera inactif pendant une période de quatre à cinq mois, et Vatanen sera absent encore plus longtemps, a mentionné Murray. Les défenseurs ont subi des déchirures du labrum pendant les matchs des séries éliminatoires mais ont continué de jouer.

Les Ducks ont également fait savoir que les attaquants Patrick Eaves et Rickard Rakell avaient été tenus inactifs en raison de blessures à une cheville. Ces blessures ont privé les Ducks de deux attaquants qui leur ont donné 65 buts en saison régulière.

Logan Shaw était blessé à l'aine et Kevin Bieksa a subi une déchirure ligamentaire à un genou.