Le défenseur Shawn Belle a été échangé à l'Avalanche du Colorado par les Oilers d'Edmonton.

En retour de l'ancien joueur du Canadien, les Oilers mettent la main sur un autre arrière, Kevin Montgomery.

Belle avait été un choix de premier tour des les Blues de St.Louis en 2003. Il n'a jamais porté les couleurs de cette formation. En plus des Oilers et du Canadien, il a aussi joué pour le Wild du Minnesota. En 16 parties en carrière dans la LNH, il n'a obtenu aucun but et une passe.

Montgomery, choix de quatrième ronde de l'Avalanche en 2006, il n'a jamais joué dans la LNH. Avant l'échange, il évoluait avec les Monsters de Lake Erie dans la LAH. En 51 parties, il a marqué deux buts et obtenu 17 passes.