TORONTO - c'est maintenant confirmé, la saison de Mats Sundin est terminée.

Une blessure à l'aine va contraindre à l'inactivité Sundin pour les deux derniers matchs des Maple Leafs de Toronto en saison régulière, laissant planer la possibilité que le capitaine a peut-être disputé son dernier match au sein de l'organisation.

Sundin peut obtenir le statut de joueur autonome sans compensation, l'été prochain, et il a laissé savoir ne pas avoir pris de décision quant à son avenir.

Il a maintes fois manifesté le désir d'accrocher ses patins à titre de porte-couleurs des Maple Leafs, avec lesquels il évolue depuis 1994.

Le directeur général par intérim des Leafs, Cliff Fletcher, a dit souhaiter retenir les services du grand Suèdois pour une autre saison.

Le joueur de centre, âgé de 37 ans, a réussi 32 buts, en plus d'ajouter 46 passes, en 74 matchs cette saison.