Les Rangers de New York ont acquis lundi les services du joueur de centre Todd White des Thrashers d'Atlanta en retour des attaquants Donald Brashear et Patrick Rissmiller.

Sitôt l'échange conclu, les Thrashers ont mis le nom de Brashear au ballotage en indiquant qu'ils allaient racheter son contrat.

Brashear avait amassé une passe et 73 minutes de pénalités en 36 parties avec les Rangers la saison dernière. Il a passé la majeure partie de son année à patiner entre la LNH et la Ligue américaine où il a porté les couleurs des Wolf Pack de Hartford durant 27 matchs. Il s'était joint à la formation new-yorkaise en juillet 2009 à titre de joueur autonome.

White en sera quant à lui à sa sixième équipe dans la Ligue nationale. En 635 matchs disputés en carrière en saison régulière, il a marqué 140 buts et amassé 379 points.

Le vétéran de douze saisons dans la LNH a atteint les plateaux des 20 buts et des 50 points à trois reprises.