PITTSBURGH - Evgeni Malkin, Sidney Crosby et Ty Conklin ont animé le spectacle à Pittsburgh et les Penguins ont vaincu les Rangers de New York par la marque de 4 à 1.

Malkin a réussi son deuxième tour du chapeau en seulement 11 parties. Il a compté son dernier but dans un filet désert.

Du côté de Conklin, il a stoppé 43 lancers et il a permis aux Penguins de signer une neuvième victoire à leurs 10 derniers matchs. Conklin a un dossier impressionnant de 10-0-1.

Quant à Crosby, il a terminé la soirée avec deux mentions d'aide ce qui lui permet de rattraper Vincent Lecavalier au sommet des pointeurs de la LNH avec 63 points.

L'autre but des Penguins a été inscrit par Sergei Gonchar.
La troupe de Michel Therrien a remporté ses six derniers matchs à domicile.

Dans le camp des Rangers, Jaromir Jagr a marqué l'unique but, son 13e de la saison. Les Rangers ont perdu six de leurs sept dernières parties.