COLUMBUS, Ohio (AP et RDS.ca) - Pascal Leclaire a repoussé 38 rondelles pour mériter un premier jeu blanc dans la Ligue nationale et il a permis aux Blue Jackets de Columbus de disposer des Kings de Los Angeles 2-0 vendredi.

Nikolai Zherdev et Fredrik Modin ont marqué les buts des des Blue Jackets, qui ont mis fin à une série de quatre revers. Les Kings, eux, n'ont pas gagné au cours de leurs quatre derniers matches.

Leclaire a été le premier choix des Blue Jackets, le huitième au total, lors du repêchage de 2001. Il a hérité du poste de gardien numéro un cette saison quand Columbus a échangé Marc Denis à Tampa Bay en retour de Modin.

Les Kings ont dicté l'allure du match et ont dominé 38-14 au chapitre des tirs.

Detroit 4 Dallas 3

Le défenseur Niklas Lidstrom a marqué ses deux premiers buts de la saison vendredi quand il a aidé les Red Wings de Detroit à disposer des Stars de Dallas 4-3, leur infligeant leur premier revers à domicile de la saison.

Jiri Hudler et Pavel Datsyuk ont marqué les autres buts des Red Wings (5-4-1) alors que Dominik Hasek a repoussé 17 tirs.

Mike Modano a marqué deux fois en avantage numérique pour Dallas (8-2-0).

Malgré cette défaite, les Stars ont égalé leur meilleur départ en carrière, réalisé lors de la saison 1996-97.

Marty Turco a repoussé 29 rondelles devant la cage des Stars et Jussi Jokinen a marqué l'autre but du Dallas lors d'un avantage numérique. Les Stars avaient remporté leurs trois premiers matches à domicile.

Anaheim 2 Minnesota 3 (fus.)

Mikko Koivu a inscrit le seul but de la fusillade et le Wild du Minnesota a battu les Ducks d'Anaheim 3-2 vendredi soir.

Koivu, qui était le deuxième joueur du Wild à tirer, a eu raison du gardien Jean-Sébastien Giguère à l'aide d'un lancer du revers. Manny Fernandez a ensuite stoppé Teemu Selanne, ce qui a permis au Wild de l'emporter.

Ryan Shannon et Ryan Getzlaf, des Ducks, et Pavol Demitra, du Wild, ont été incapables de marquer lors des tirs de barrage.

En temps réglementaire, Brian Rolston et Nick Schultz ont réussi les buts du Wild, qui ont maintenant remporté leurs sept matchs à domicile cette saison.

Andy McDonald et Chris Kunitz ont été les marqueurs des Ducks, qui ont subi leur première défaite en cinq matchs.

Fernandez a bloqué 32 tirs et Giguère, 31 tirs.

Les Canucks en fusillade

Markus Naslund et Brendan Morrison ont marqué en tirs de barrage pour conduire les Canucks de Vancouver à une victoire de 3-2 sur les Capitals de Washington.

Jan Bulis et Taylor Pyatt avaient donné les devants aux Canucks en première.

Dainius Zubrus et Alexander Ovechkin ont créé l'égalité en deuxième.