Les Panthers de la Floride ont consenti un contrat de deux ans à l'ailier Richard Zednik et un autre de trois ans à l'attaquant Brett McLean.

Les Panthers de la Floride ont consenti un contrat de deux ans à l'ailier Richard Zednik et un autre de trois ans à l'attaquant Brett McLean.

Zednik a marqué sept buts et récolté 14 passes avec les Islanders de New York et les Capitals de Washington la saison dernière. Il a raté 31 matchs en raison de blessures à l'aine.

Zednik, 31 ans, a passé six saisons avec les Capitals avant d'être échange à Montréal en 2001.

Il a marqué 20 buts à trois reprises avec les Canadiens, dont 31 en 2002-03. Les Capitals l'avaient acquis de nouveau en retour d'un choix de troisième ronde l'été dernier.