BUFFALO -- C'est une blessure au genou gauche qui a forcé l'attaquant Dainius Zubrus, des Sabres de Buffalo, à rater le cinquième et dernier match de la série contre les Sénateurs d'Ottawa. Zubrus a confirmé lundi qu'il était blessé.

Zubrus ne savait pas encore s'il allait devait être opéré pour réparer un cartilage endommagé. Il a subi une opération arthroscopique au même genou en été 2005.

Il a révélé que le genou avait commencé à le faire souffrir lors de la deuxième ronde des séries contre les Rangers. Il a disputé les trois premiers matches contre les Sénateurs, mais n'a joué que quatre minutes dans la quatrième rencontre. Il n'a pas joué samedi.

Acquis en février des Capitals de Washington, il a récolté huit passes en 15 matches des séries.

Un vétéran de 10 saisons dans la LNH, il pourra devenir joueur autonome sans compensation le 1er juillet.