Automobilistes de Magog à vos gardes!
Hockey lundi, 7 sept. 2009. 23:04 samedi, 14 déc. 2024. 16:50
MAGOG － Les automobilistes qui circuleront dans la région de Magog mardi devront être vigilants. C'est à compter de 18h30 que les Cantonniers, en collaboration avec les agents de la Régie de Police Memphrémagog, tiendront « l'opération billets ».
Les joueurs et les agents distribueront des billets de hockey aux automobilistes qui respecteront les limites de vitesse et le port de la ceinture de sécurité.
« Nous sommes heureux de tenir cet événement encore une fois cette année avec les joueurs des Cantonniers. Au lieu de faire de la répression, nous pouvons faire de la prévention et tous sont gagnants, » de dire l'agent Paul Tear, de la Régie de Police.
Les joueurs et les policiers distribueront près de 100 paires de billets valides pour le match du lendemain aux automobilistes qui seront interceptés.
Cette opération en est à sa troisième édition.
Collaboration spéciale Michael Innes, les Cantonniers de Magog
Les joueurs et les agents distribueront des billets de hockey aux automobilistes qui respecteront les limites de vitesse et le port de la ceinture de sécurité.
« Nous sommes heureux de tenir cet événement encore une fois cette année avec les joueurs des Cantonniers. Au lieu de faire de la répression, nous pouvons faire de la prévention et tous sont gagnants, » de dire l'agent Paul Tear, de la Régie de Police.
Les joueurs et les policiers distribueront près de 100 paires de billets valides pour le match du lendemain aux automobilistes qui seront interceptés.
Cette opération en est à sa troisième édition.
Collaboration spéciale Michael Innes, les Cantonniers de Magog
