Mathieu Benoît, des Dragons de Verdun, s'est vu offrir un trophée par son équipe pour souligner sa saison record de 48 buts. Le trophée lui a été remis en présence de Michel Gaudette, président de la Ligue de hockey semi-professionnelle du Québec (LHSPQ), et de Michel Laurendeau, président et entraîneur des Dragons. Mario Bélanger, auteur du précédent record de 45 buts réalisé en 1997-1998, a aussi participé à la remise. Benoît a établi une autre marque cette saison avec 11 buts gagnants.

Source: Fernand Lavigne, Dragons de Verdun