Le défenseur Matt Carkner, blessé au genou, a reçu le feu vert pour s'entraîner à pleine intensité, mais ne veut pas prendre le risque de revenir au jeu trop rapidement.

L'entraîneur Paul McLean a indiqué qu'il devrait être de retour d'ici deux semaines et peut-être même plus tôt. Carkner a admis qu'une période de conditionnement avec les Senators de Binghamton dans la Ligue américaine de hockey ne serait pas de trop si tel était nécessaire.

Chris Neil, qui a raté les cinq derniers matchs des siens en raison d'une blessure à une cheville, devrait quant à lui être de la séance d'entraînement d'aujourd'hui.