Deux portes couleurs du Caron et Guay de Trois-Rivières soit le défenseur Patrick Mbaraga et l'attaquant Pierre-Luc Émond sont respectivement finalistes pour le titre de recrue défensive et recrue offensive de la Ligue nord-américaine de hockey.

Patrick Mbaraga est reconnu pour être un défenseur à caractère défensif qui joue de façon très robuste, tout en étant discipliné. Respecté de ses coéquipiers pour son calme et son esprit d'équipe, Mbaraga a récolté trois buts et six passes pour un total de neuf points en 50 parties cette saison.

Pierre-Luc Émond de son côté a amassé un total de 31 points dont 14 buts en 58 parties cette saison. Reconnu comme étant un des plus grands spécialistes des mises en jeu dans la LNAH, Émond est un attaquant qui travaille extrêmement bien dans les deux sens de la patinoire.

Le Banquet des champions, cérémonie où la LNAH décerne ses trophées, se tiendra samedi à l'hôtel Loews-Le Concorde de Québec.

Jean-François Hinse, Club de hockey Caron et Guay