Les Sénateurs d'Ottawa ont annoncé la mise sous contrat de l'attaquant Brian McGrattan pour une durée de deux ans et du défenseur Andy Hedlund pour une durée d'un an.

À sa première saison dans la LNH, McGrattan a terminé au deuxième rang chez les Sénateurs avec 141 minutes de pénalité en 60 matchs. L'athlète de 25 ans a aussi marqué deux buts et ajouté trois aides en disputant une moyenne de 4:13 minutes par match.

Hedlund, 28 ans, a passé la saison 2005-2006 avec les Krefeld Penguins de la Ligue Deutsche Eishockey Liga (DEL) d'Allemagne. Il a dominé chez les défenseurs avec une fiche de 12 buts et 22 aides en 52 matchs.

Hedlund a disputé les trois saisons précédentes avec le club affilié des Sénateurs dans la Ligue américaine de hockey (LAH), les Senators de Binghamton. Il a récolté deux buts, 13 aides et 103 minutes de pénalité en 75 matchs à sa dernière campagne en 2004-2005.

Au total, Hedlund a obtenu sept buts, 39 aides et 259 minutes de pénalité en 214 parties dans la LAH au cours des saisons 2002-03 à 2004-05 avec Binghamton. Joueur non-repêché, Hedlund avait déjà signé un contrat de deux ans avec Ottawa, le 18 décembre 2003.