Ryan O'Byrne peut le célébrer, celui-là.

Le grand défenseur a inscrit son premier but de la saison en fin de troisième période, vendredi, pour permettre aux Bulldogs de Hamilton de défaire les Wolves de Chicago 3-2.

O'Byrne, devenu un paria à Montréal après qu'il eut marqué dans son propre but dans une défaite du Canadien, a donné une avance de 3-1 aux Bulldogs en complétant un jeu de Kyle Chipchura et Brock Trotter à 15:06 de la dernière période.

Mike Glumac, avec son 19e, et Steve Gainey ont aussi marqué dans la victoire, une première en trois matchs pour le club-école du Canadien.

Après avoir vu Marc Denis accorder neuf buts à ses deux derniers départs, Don Lever a décidé d'envoyer Cédrick Desjardins dans la mêlée. L'ancien de l'Océanic de Rimouski et des Remparts de Québec n'a pas déçu son entraîneur, bloquant 25 des 27 lancers dirigés vers lui.

Jeff Hamilton et Steve Martins ont marqué pour Chicago.