Max Pacioretty sera absent de la compétition durant quelques jours en raison d'une blessure à une épaule, mais rien n'indique qu'il devra rater le début de la saison.

Selon ce que RDS a appris, le Canadien craignait qu'il se soit séparé une épaule lors du match de lundi alors qu'il fut frappé par Brooks Orpik des Penguins.

Des examens par imagerie magnétique ont déterminé qu'il n'y avait pas séparation, mais qu'il souffrait plutôt d'une sévère contusion.

Il a patiné aujourd'hui sans lancer de rondelles, et si tout va bien, il pourra participer au premier match de la saison, s'il n'est pas retranché d'ici là.

Par ailleurs, Maxim Lapierre a subi un malaise lors d'un entraînement hors glace mercredi matin, mais ce n'est rien de sérieux.

Le défenseur Paul Mara et l'attaquant Kyle Chipchura ont aussi sauté sur la glace mercredi.

Voici les trios utilisés par Jacques Martin à l'entraînement :

Latendresse-Gomez-Gionta
Cammalleri-Plekanec-A. Kostitsyn
Stewart-Metropolit-S. Kostitsyn
Moen-Maxwell ou Pyatt-D'Agostini

Rappelons que le Canadien disputera son prochain match préparatoire jeudi au Centre Bell. Les Bruins de Boston seront les visiteurs et cette rencontre sera présentée à RDS dès 19h30.