Philippe Audet était dans une forme éclatante ce dimanche. L'attaquant a inscrit cinq buts et une aide pour mener le CRS Express à un gain de 11-2 sur le Saint-François de Sherbrooke. Trois autres joutes étaient au programme aujourd'hui. Le Caron et Guay de Trois-Rivières a rebondi avec trois buts en fin de rencontre pour soutirer un gain de 6-4 au Top Design de Saint-Hyacinthe. Denis Chalifoux a amassé deux buts et deux aides et les Summum-Chiefs de Saint-Jean ont eu raison du Radio X de Québec 5-3. Enfin, une performance de deux buts et trois passes a aidé l'Isothermic de Thetford Mines à disposer du Mission de Sorel-Tracy 6-3.

À Saint-Georges, les 2169 spectateurs ont assisté au festival Philippe Audet. L'attaquant a marqué cinq buts et contribué à un sixième lorsque le CRS Express a maltraité le Saint-François de Sherbrooke au compte de 11-2. Le CRS Express s'approche à deux points de la tête du classement et du Top Design qui conserve toutefois un match en main. Audet a participé à chacun des six premiers buts du CRS Express qui menait 7-0 après 40 minutes de jeu. Jérôme Marois (2b-1a), Brant Blackned (1b-2a), Yannick Landry, Joël Thériault et Simon Olivier ont complété la marque. Kevin Cloutier et Dave MacIsaac ont ajouté leur grain de sel avec respectivement cinq et trois passes. Jean-François Boutin et Michael Cabana ont été les seuls à déjouer Alex Gagnon, qui a tout de même reçu 46 tirs. Les Beaucerons en ont décoché 42. Le CRS Express a marqué quatre fois en 11 supériorités numériques, le Saint-François a été blanchi lors de ses trois seuls jeux de puissance. Si Saint-Georges savoure une troisième victoire à ses quatre derniers matchs, Sherbrooke présente exactement la fiche inverse.

À Saint-Hyacinthe, trois buts sans réplique au dernier tiers ont permis au Caron et Guay de Trois-Rivières de battre le Top Design 6-4. Dominic Maltais a donné les devants au Top Design 4-3 à 12 :11 du dernier tiers, mais Martin Gendron a enfilé son premier dans l'uniforme trifluvien pour ramener tout le monde à la case départ 22 secondes plus tard. David Thibeault (17 :37) et Konrad McKay (18 :06) ont ensuite jeté la consternation dans le Stade LP-Gaucher. Sylvain Rodier (1b-3a) et Guillaume Rodrigue ont aussi touché la cible dans la victoire. Gendron (1b-3a) et Thibeault (2-2a) terminent aussi la rencontre avec quatre points. Kevin Asselin, Yann Joseph et Simon Laliberté ont enfilé les autres buts du Top Design. Dany Dallaire, le gardien vainqueur, a reçu 43 tirs comparativement à 35 pour David St-Germain. Troisième au classement, le Caron et Guay ont récolté neuf points à leurs cinq dernières joutes alors que le Top Design encaisse un second revers au cours de la fin de semaine.

À Saint-Jean, Denis Chalifoux a enfilé deux buts et deux aides pour mener les Summum-Chiefs à une victoire de 5-3 sur le Radio X de Québec. Les Summum-Chiefs menaient 3-1 après 20 minutes de jeu, mais le Radio X est parvenu à créer l'égalité en début de troisième période. Steve Villeneuve est cependant parvenu à remettre les Summum-Chiefs aux commandes à 6 :19. Éric Lecompte (1b-3a) et Matthew Medley ont aussi participé au pointage, Guillaume Lefebvre contribuant avec quatre aides. Jean-Yves Leroux, Marquis Mathieu et Claude Morin ont riposté. Olivier Michaud a mérité la victoire. Il a reçu 28 lancers. Le jeu de puissance de Saint-Jean a produit deux buts en sept occasions, celui de Québec étant tenu en échec à cinq reprises. Le Radio X a perdu trois de ses quatre dernières parties.

À Sorel-Tracy, André Martineau a marqué deux buts et en a préparé trois autres et l'Isothermic de Thetford Mines a signé une cinquième victoire à ses sept dernières joutes en prenant la mesure du Mission 6-3. Michel Picard (1b-4a), Mathieu Benoît (1b-2a), David Cloutier et Nicolas Corbeil, dans un filet désert, ont aussi participé à l'offensive des visiteurs. La réplique est venue de Sénèque Hyacinthe, avec un doublé, et de David St-Pierre. Frédéric Henry s'est aussi démarqué dans la victoire, lui qui a fait face à 53 tirs, l'Isothermic en décochant pour sa part 34. Les deux équipes ont bénéficié de neuf jeux de puissance, la différence étant que Thetford Mines en a profité trois fois, Sorel-Tracy n'ayant compté qu'un but avec l'avantage d'un joueur. Le Mission encaisse un troisième revers en quatre parties.