OTTAWA - Les Sénateurs d'Ottawa ont mis sous contrat pour un an l'ailier gauche Brian Maloney, des Thrashers d'Atlanta.

Âgé de 27 ans, Maloney se joint aux Sénateurs après avoir disputé trois saisons complètes avec le club-école des Thrashers d'Atlanta dans la Ligue américaine (LAH), les Wolves de Chicago. Il a établi des marques personnelles avec 16 buts, 18 aides et 34 points en 68 parties avec Chicago la saison dernière.

Le joueur natif de Bassano, en Alberta, présente une fiche de 72 points (32 buts, 40 aides) et 374 minutes de pénalité en 218 matchs en carrière avec les Wolves en un peu plus de trois campagnes entre 2003 et 2005.

Maloney, qui a signé initialement avec Atlanta comme joueur autonome le 28 mars 2003, a cumulé 136 points (63 buts, 74 aides) et 292 minutes de pénalité en 159 matchs en carrière avec l'Université Michigan State (CCHA) de 1999 à 2003. L'attaquant de six pieds un et 205 livres a été le joueur le plus puni à MSU au cours de trois de ses années et il a été capitaine de son équipe à sa dernière saison.

Avant de jouer pour MSU, Maloney a disputé deux saisons avec les Chiefs de Chilliwack de la B.C. Hockey League (BCHL) de 1997 à 1999. Il a présenté une fiche de 40 buts, 75 aides et 115 points en 60 matchs en 1998-1999, en tête des marqueurs de son équipe et deuxième dans la BCHL. Il a été nommé sur l'équipe d'étoiles de la BCHL à ses deux saisons et le joueur le plus utile en 1998-1999.