(RDS)-Jason Pominville a marqué deux fois et récolté deux passes dans un gain des Cataractes de Shawinigan 6-2 sur les Screaming Eagles du Cap Breton. Les Cats ont tiré à 58 reprises sur le filet de Marc-André Fleury.

Charles Gauthier a aussi connu une partie de quatre points. Comme Pominville, il a obtenu deux buts et deux passes.

Jonathan Bellemarre a participé à quatre buts des siens.


Hull 3 Moncton 1

Philippe Lacasse a compté tous les buts de son équipe et les Olympiques de Hull l'ont emporté au compte de 3-1 sur les Willdcats de Moncton. Lacasse a marqué trois buts.

Les Olympiques terminent ainsi sur une bonne note un voyage de quatre matchs dans les maritimes. Ils ont obtenu sept points sur une possibilité de huit. Ils ont remporté trois victoires et encaissé un revers en prolongation au cours de ce périple.

Ales Hemsky a récolté deux passes dans cette victoire.

Daniel Hudgin a marqué le seul but des Wildcats.


Sherbrooke 2 Drummondville 5

À Drummondville, les Voltigeurs ont remporté une cinquième victoire de suite l'emportant 5-2 sur les Castors de Sherbrooke, toujours derniers au classement général.

Sébastien Thinel a obtenu quatre points dans la victoire, soit deux buts et deux passes. Thinel a inscrit quatre buts à ses trois premiers matchs avec sa nouvelle équipe

Olivier Proulx a bien fait aussi pour les Voltigeurs. Il a récolté deux buts et une passe.


Rimouski 1 Acadie-Bathurst 3

L'Océanic de Rimouski a encaissé une 12e défaite de suite sur la route, étant victime du Titan d'Acadie-Bathurst 3-1.

Antoine Bergeron a marqué deux fois dans la victoire. Michael Tessier a récolté un but et une passe.

Le gardien Sébastien Nolet a effectué 33 arrêts dans la victoire. Seul Gabriel Balasescu a réussi à le déjouer.