NEW YORK (PC) -- Les négociateurs entre les dirigeants de la Ligue nationale de hockey et de l'Association des joueurs reprendront vendredi dans un endroit qui n'a pas été dévoilé, a indiqué à l'Associated Press une source d'information au courant des pourparlers.

L'aviseur légal de la LNH, Bill Daly, et le directeur senior de l'Association des joueurs, Ted Saskin, ont participé mercredi aux travaux d'un comité sur les relations de travail du Congrès mondial des sports, mais ils ne se sont pas vraiment parlés.

Ils reprendront bientôt les discussions, cependant, à la table de négociations avec leurs patrons, le commissaire de la LNH Gary Bettman et le direction exécutif de l'Association, Bob Goodenow.