BOSTON - Par Éric Leblanc - Les visages étaient longs dans le vestiaire du Canadien quelques minutes après la conclusion de cette défaite de 5 à 1 face aux Bruins de Boston.

Les joueurs tentaient de trouver des solutions pour faire tourner le vent dans cette série. L'indiscipline a été identifiée comme la principale cause des déboires de l'équipe, mais outre ce problème, Bob Gainey avait une suggestion très simple pour ses joueurs : «Écoutez l'entraîneur», a-t-il suggéré avec un ton ferme.

L'entraîneur du Canadien a également commenté le violent coup de Milan Lucic à l'endroit de Maxim Lapierre en fin de rencontre. «Ça revient à la LNH de revoir cet incident», a lancé Gainey. «Il y a eu beaucoup de bousculade sur cette séquence.»

Même s'il a encaissé ce coup, Lapierre s'est présenté devant les médias et il a expliqué ce qu'il retient de cet incident. «Il faut montrer qu'on se tient en tant qu'équipe. Il ne faut pas se laisser faire», a soutenu l'attaquant qui affichait quelques marques au visage.

Durant ce deuxième match, le Canadien n'a jamais été en mesure de prendre son envol en raison de son indiscipline et les joueurs ont admis qu'ils devront corriger cette lacune lorsqu'ils évolueront devant leurs partisans lors du troisième match lundi. «Il faut arrêter d'écoper de punitions», confirme Lapierre.

«C'est un problème que nous avons vécu lors du premier match aussi», a ajouté son entraîneur. «Parfois, nos joueurs auraient pu continuer à patiner au lieu de se faire prendre. Nous devrons jouer de façon plus intelligente et éviter d'accrocher nos adversaires. Nous avons déjà assez de problèmes à les contenir défensivement.»

Retiré du match après deux périodes, Carey Price n'a pas répondu aux questions des journalistes après la rencontre, mais il a reçu l'appui de ses coéquipiers. «Nous sommes tous derrière Carey et Jaroslav (Halak)», a lancé Chris Higgins. «Carey est comme tout le monde, il travaille fort, mais parfois ça ne tourne pas en sa faveur. C'est un guerrier et il va revenir en force.»

Malgré cet appui, son entraîneur n'a pas encore décidé s'il allait reprendre sa place devant le filet pour la prochaine partie.

Francis Bouillon, qui est revenu au jeu à la demande de son entraîneur, a quitté la partie après seulement quatre présences. Cependant, il a été impossible de savoir s'il a aggravé sa blessure à la paroi abdominale. Gainey avait toutefois de bonnes raisons de l'envoyer dans la mêlée après une absence de deux mois.

«J'ai obtenu l'information qu'il était prêt à jouer», a spécifié Gainey qui a dû tenter de nombreuses combinaisons de trio après la perte de ce joueur.